du glauque aux
salons (lounge) d'accueil pleins de GAYté qui donnernt envie aux clients fidèles ou de passage
"yes Madam...turn left at the end of the street"..tout à côté la ville vit sa vie
cette dame demande son chemin un gay la renseigne aimablement
Le reportage de THE INDEPENDANT :
adaptation et traduction par cavaillongay
Les gens passent le jour
devant la maison close et ne la remarquent jamais. Pour eux, tout est parfaitement normal, ce n'est qu'un sous-sol comme un autre dans une rue de terrasses peintes en
blanc entre la Kensington High Street et la King's Road. Sauf que cet appartement abrite un bordel masculin, gay.
À
l'intérieur, il y a une antichambre où jusqu'à une douzaine de garçons principalement dans leur vingtaine sont assis sur des canapés à regarder la télévision (le terme
"garçons"est universellement utilisé parmi eux),
Il y avait cinq chambres mais il n'en reste que quatre, l'une d'elles accueille depuis peu un bureau où un garçon qui s'appelle Rita agit comme réceptionniste, comptable et ordonateur des lieux pour la nuit.
L'atmosphère est moelleuse; L'odeur du vernis dissimule à peine une bouffée de quelque chose de cuit il ya quelque temps. Mais c'est impeccablement propre, même si le papier peint et les gravures bon marché ne semblent pas à leur place hors de propos pour ce quartier de l'ouest de Londres.
À Londres, à tout moment, jusqu'à 20 adresses offrent des services d'escorte et de massage pour hommes, par des hommes. Quinze semblent attendre un client extérieur et quatre d'entre eux sont là pour offrir du sexe sur place. Il y en avait cinq jusqu'à l'année dernière, lorsque le propriétaire de «Rome, à quelques rues de l'hôtel de ville de Kensington, a été emprisonné pour fraude à la carte de crédit. Selon la police métropolitaine, les dernières condamnations pour conduite d'une maison dite "désordonnée" ont été prononcées en 1990 contre deux hommes qui ont dirigé un sauna gay à Streatham (ils ont été emprisonnés pendant trois et six mois respectivement).
Il y avait cinq chambres mais il n'en reste que quatre, l'une d'elles accueille depuis peu un bureau où un garçon qui s'appelle Rita agit comme réceptionniste, comptable et ordonateur des lieux pour la nuit.
L'atmosphère est moelleuse; L'odeur du vernis dissimule à peine une bouffée de quelque chose de cuit il ya quelque temps. Mais c'est impeccablement propre, même si le papier peint et les gravures bon marché ne semblent pas à leur place hors de propos pour ce quartier de l'ouest de Londres.
À Londres, à tout moment, jusqu'à 20 adresses offrent des services d'escorte et de massage pour hommes, par des hommes. Quinze semblent attendre un client extérieur et quatre d'entre eux sont là pour offrir du sexe sur place. Il y en avait cinq jusqu'à l'année dernière, lorsque le propriétaire de «Rome, à quelques rues de l'hôtel de ville de Kensington, a été emprisonné pour fraude à la carte de crédit. Selon la police métropolitaine, les dernières condamnations pour conduite d'une maison dite "désordonnée" ont été prononcées en 1990 contre deux hommes qui ont dirigé un sauna gay à Streatham (ils ont été emprisonnés pendant trois et six mois respectivement).
Certains des garçons qui sont ici sont des acteurs
"intermittents"entre deux emplois, mais il y a aussi des employés de bureau qui jouent un rôle qui compte au club gay mais qui ne gagnent pas assez ici pour financer
leur mode de vie que par leur salaire régulier dans la vie civile. Certains sont hétérosexuels et ont des copines. Les heures de service varient suivant les personnes,
certaines maisons permettent aux garçons de descendre plus ou moins quand ils le souhaitent, même si la règle est qu'ils doivent rester au moins cinq heures sur place et téléphoner à
l'avance pour vérifier qu'ils seront utiles s'ils viennent. D'autres ont un système de répartition des charges plus conventionnel et sévère pour les retards,
qu'ils débutent à midi pour travailler l'après-midi ou à 18h00 pour être là pour la soirée. S'il n'y a rien de spécial, un week-end tranquille par exemple, les garçons
rentreront à minuit.
Pour la plupart ils détestent ce travail. «C'est juste temporaire, je ne voudrais pas le faire pour
toujours, déclare Philip. «C'es comme si un commutateur électrique agissait sur moi. Je suis "un autre" quand je suis là. Je gémis et tout ça, suivant mon inspiration mais
c'est comme si je pouvais me regarder de loin ou dans un film. Je ne me sens pas impliqué.
Les clients voient les choses de manière un peu différente. «C'est génial, déclare, décontracté, Murray, un ancien acteur « c'est comme une troupe de théâtre qui décline son répertoire de façon bien organisée et très joyeusement. Il s'agit d'une branche mineure du showbusiness après tout. Tous sont là pour satisfaire les fantasmes et ils le font tout simplement professionnellement. ... D'abord ils sont presque toujours d'excellents masseurs.
«Je ne suis là que pour une chose et eux aussi; dans une maison close il n'y a pas l'atmosphère agitée d'un club ou d'un bar. Très souvent, je n'ai pas d'attraction physique pour le type de garçon que l'on m'a confié, auquel cas je n'hésite pas à partir.
Les clients voient les choses de manière un peu différente. «C'est génial, déclare, décontracté, Murray, un ancien acteur « c'est comme une troupe de théâtre qui décline son répertoire de façon bien organisée et très joyeusement. Il s'agit d'une branche mineure du showbusiness après tout. Tous sont là pour satisfaire les fantasmes et ils le font tout simplement professionnellement. ... D'abord ils sont presque toujours d'excellents masseurs.
«Je ne suis là que pour une chose et eux aussi; dans une maison close il n'y a pas l'atmosphère agitée d'un club ou d'un bar. Très souvent, je n'ai pas d'attraction physique pour le type de garçon que l'on m'a confié, auquel cas je n'hésite pas à partir.
Environ la moitié des clients sont «dans le placard» et, sortis d'ici
ils redeviennent les hétéros que leur entourage connaît. «Beaucoup de gens éminents savent qu'ils sont en sécurité ici, qu'ils ne seront pas exposés, déclare Stephen, régulier
depuis les années soixante.
Le client choisit son garçon et paie les 50 livres. Moitié pour le garçon et moitié pour le propriétaire de la maison dite "de quartier". Les cartes de crédit sont acceptées dans la plupart des établissements. Dans certaines maisons, on achète une heure pour faire ce que vous voulez. Dans d'autres, les 50 livres ne payent qu'un massage; les autres services doivent être négociés entre client et garçon. Détail important, on ne fait pas à la course : «Je n'ai jamais été dérangé à propos du temps, et j'ai passé jusqu'à une heure et demie chez certains garçons, a déclaré un client régulier qui, lui, vient depuis les annés 60, c'est dire son âge et le type de service qui est rendu . «C'est très décontracté, mais bien sûr, il convient que vous laissiez un bon gros pourboire pour tout ce qui excède "l'ordinaire", le basique.
Le client choisit son garçon et paie les 50 livres. Moitié pour le garçon et moitié pour le propriétaire de la maison dite "de quartier". Les cartes de crédit sont acceptées dans la plupart des établissements. Dans certaines maisons, on achète une heure pour faire ce que vous voulez. Dans d'autres, les 50 livres ne payent qu'un massage; les autres services doivent être négociés entre client et garçon. Détail important, on ne fait pas à la course : «Je n'ai jamais été dérangé à propos du temps, et j'ai passé jusqu'à une heure et demie chez certains garçons, a déclaré un client régulier qui, lui, vient depuis les annés 60, c'est dire son âge et le type de service qui est rendu . «C'est très décontracté, mais bien sûr, il convient que vous laissiez un bon gros pourboire pour tout ce qui excède "l'ordinaire", le basique.
Le pourboire habituel est d'au moins
50 £ supplémentaires, la somme exacte dépendant - au moins en partie - de la façon dont le garçon a des besoins impérieux d'argent comptant! Les aides sexuelles sont prévues et
fournies. Le garçon peut avoir dans son placard pour louer les jouets sexuels de ce qu'il appelle "sa batterie de cuisine" : lanières de cuir, masques et fouets, pornographie
hard-core godes et vibros.
Beaucoup d'hommes viennent là simplement pour un massage ou chercher un escort pour accompagner un dîner. La demande de sexe anal est relativement rare. Le plus grand nombre de demandes concerne les «'sports' humides et le 'scat'». La pratique consistant à uriner sur le partenaire ou à boire son urine pour une faveur sexuelle supplémentaire n'est pas aussi rare qu'on pourrait le supposer.
Trash : Les clients paient également pour déféquer sur le sol. Le garçon doit ensuite partir alors que le client se frotte lui-même avec la merde. Le sexe de groupe n'est pas inhabituels, mais c'est le sexe sado-masochiste qui est le plus demandé, en particulier des hommes d'affaires étrangers en voyage à Londres.
Beaucoup d'hommes viennent là simplement pour un massage ou chercher un escort pour accompagner un dîner. La demande de sexe anal est relativement rare. Le plus grand nombre de demandes concerne les «'sports' humides et le 'scat'». La pratique consistant à uriner sur le partenaire ou à boire son urine pour une faveur sexuelle supplémentaire n'est pas aussi rare qu'on pourrait le supposer.
Trash : Les clients paient également pour déféquer sur le sol. Le garçon doit ensuite partir alors que le client se frotte lui-même avec la merde. Le sexe de groupe n'est pas inhabituels, mais c'est le sexe sado-masochiste qui est le plus demandé, en particulier des hommes d'affaires étrangers en voyage à Londres.
La plupart de ces garçons peuvent être appelés à un moment ou un autre pour une prestation chez des
clients en séjour dans certains des hôtels les plus élégants de Londres . Ce sont les emplois les plus lucratifs et on peut gagner jusqu'à 300 livres pour rester toute une nuit. Un garçon raconte son expérience à l'Hôtel Intercontinental, avec un
Allemand qui voulait être battu à mort . "Il a simplement supplié d'être pardonné et, en ce qui me concernait, de le frapper encore plus fort, comme ils le font
tous. Ensuite, nous avons pris une collation et simplement dormi ensemble pour le reste de la nuit, nous avons pris le petit déjeûner le lendemain matin et nous sommes
séparés.
Parfois, des idylles se forment dans ces circonstances. Un garçon raconte «J'étais assez déchiré quand, à Noël, Murray, un Australien de Perth qui ressemblait à Mel Gibson, a
déclaré : «J'étais absolument certain de ne jamais pouvoir avoir de relation à l'extérieur, mais je voulais juste qu'il soit à mes côtés».
FAKE PHOTO
SEAN CODY
Les chefs de la maison close découragent les liaisons en cours. Beaucoup de clients, désireux de voir leur garçon dans des circonstances
différentes, laissent leurs cartes de visite à certains garçons. Étonnamment, peu de garçons poursuivent ces
contacts. «Il y a une sorte de fidélité à la maison, a déclaré l'un des patrons. «Je pense juste que ça prend trop de temps, dit un garçon. «Je ne le ferais pas à moins d'être vraiment très en manque d'argent. D'autres estiment que le contact à l'extérieur de la maison interférerait trop avec leurs
«véritables vies».
En dépit de l'existence de maisons closes, contrairement à la France où c'est sévèrement puni par la loi, "l'écosystème"des garçons de à louer continue d'être fort à Londres. Les prix pour ce type de service rapportent environ 50 livres par passe, mais peuvent être très variables. Beaucoup de garçons de location sont plus jeunes et exercent leur commerce dans les rues autour de Piccadilly Circus. En outre, certains garçons fonctionnent de manière informelle en simple ou par paire à partir d'adresses privées ou leurs e-mails. Il aut souligner qu'en revanche les bordels, offrent de la sécurité aux clients et aux garçons.
Les maisons closes de Londres offrent un moyen plus lucratif pour les jeunes gens qui font commerce de leur corps dans les rues et un service plus discret aux clients conscients et exigeants.
En dépit de l'existence de maisons closes, contrairement à la France où c'est sévèrement puni par la loi, "l'écosystème"des garçons de à louer continue d'être fort à Londres. Les prix pour ce type de service rapportent environ 50 livres par passe, mais peuvent être très variables. Beaucoup de garçons de location sont plus jeunes et exercent leur commerce dans les rues autour de Piccadilly Circus. En outre, certains garçons fonctionnent de manière informelle en simple ou par paire à partir d'adresses privées ou leurs e-mails. Il aut souligner qu'en revanche les bordels, offrent de la sécurité aux clients et aux garçons.
Les maisons closes de Londres offrent un moyen plus lucratif pour les jeunes gens qui font commerce de leur corps dans les rues et un service plus discret aux clients conscients et exigeants.
Reportage de David Hall pour The INDEPENDANT
Derniers Commentaires