Mercredi 5 août 3 05 /08 /Août 05:15
 
  cela mérite une correction....
un correctif plutôt !  
 
 Occitan
Couplet 1 :
Dejous ma finesto, ya un aousélou
Touto la ney canto, canto sa cansou.
 
Refrain :
Se canto, que canto canto pas per you,
Canto per ma mio qu'es ai lein de you.
 
Couplet 2 :
Aquellos moutagnos que tan haoutos soun
M'enpachon de veyre mas amours oun soun.
 
Refrain
 
Couplet 3 :
Baissas bous mountagnos planos haoussas bous,
Per que posqui veyre mas amours oun soun.

Refrain

Traduction en Français

Couplet 1 :
Dessous ma fenêtre, est un oiselet,
Toute la nuit chante, chante sa chanson.
 
Refrain :
S'il chante, qu'il chante chante pas pour moi,
Chante pour ma mie qui est loin de moi.
 
Couplet 2 :
Ces belles montagnes, qui tant hautes sont,
M'empêchent de voir où sont mes amours.
 
Refrain
 
Couplet 3 :
Baissez vous montagnes, plaines haussez vous,
Que je puisse voir où sont mes amours.
 
Refrain

  vous voyez : tout le monde occitan est gay  -lol- 
 
 
 
Adolescents Bi-Gay Catalunya
és al Facebook.
Per contactar amb Adolescents Bi-Gay Catalunya, inscriu-te a Facebook avui mateix.

Quelle merveille tout est traduit en catalan et ...depuis longtemps (2012) :
 
 

Adolescents Bi-Gay Catalunya ha actualitzat la seva foto de portada.
foto de Adolescents Bi-Gay Catalunya.
  Comenta-ho  
  • où sont mes amours dit la chanson : regarde la photo !
    A Delfi Arnalot Sansa, Dominic Monaghan, Toti Enamorado i 16 més els agrada.
 ambiance catalane gay :
 
 

Por Eric Retamero
 
 
Par ERIC catalan - Publié dans : LA CHANCE AUX CHANSONS PROMO PASCAL SEVRAN - Communauté : Cavaillon communauté gay bi trans lesbienne sur la région
Ecrire un commentaire
Retour à l'accueil

Commentaires

Aucun commentaire pour cet article

Présentation

  • : Le blog gay de Cavaillon et ses amis prostitués
  • Le blog gay de Cavaillon et ses amis prostitués
  • : Gay
  • : BLOG ICONOCLASTE ET GENERALISTE Ca ne suffit pas d'afficher des bites et des baises ce blog est gay sasufipaléfotoPORNO_ifo pensé1p Tu vas dire :" claudio tu copies beaucoup". Oui mais en fait je ne mets que de l'intéressant GAY&BI&NOLIMITS ça vous empêche pas de chercher pr votre compte !
  • Partager ce blog
  • Retour à la page d'accueil
  • Contact

Profil

  • claudio
  • Le blog gay de Cavaillon et ses amis prostitués
  • bareback enculer lavement trash hygiène
  • blog iconoclaste-pluraliste-no limits- ouvert à tous aucune discrimination ethnique tous âges 18+; je me doute que des -18 nous regardent et nous suivent. Et alors ?(Fillon l'a dit !) ça leur apprend des choses...

Texte Libre

Archives

Images Aléatoires

  • FABIEN 07
  • stones
  • gay-albino-vampires-gay-albino-vampires-demotivational-post
  • GAYSOLO COUNTRY DREAM BOY 1
  • LAVEMENT 051 SERINGUE +HUILE 4
  • OM 04

Recherche

Créer un Blog

Créer un blog sexy sur Erog la plateforme des blogs sexe - Contact - C.G.U. - Signaler un abus - Articles les plus commentés

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus sur les cookies Fermer