cavaillongay-lesitelocal

Monsieur de Pourceaugnac

Dans cette comédie-ballet,  Molière  de moque certes des médecins et

de leurs soi-disant remèdes,

mais aussi de l'hypocondrie...dont ne souffre pas M de Pourceaugnac,

mais on veut lui faire croire, ainsi qu'à ceux qui l'entourent, qu'il est

malade et déséquilibré. Tiens quel hasard : on l'habille en femme...on se moque du fait qu'"il n'est pas d'ici"...

On cherche à l'humilier et à le dévaloriser aux yeux des autres et de lui-même. Autour de l'amant de Julie, Eraste, un complot se monte contre lui afin d'empêcher le mariage que son futur beau-père et Pourceaugnac ont arrangé, sans le consentement de Julie.  

Acte I Scène XI du plus haut comique, la farce moliéresque 

mêlée de scatologie...anus, pénétration forcée, lavement   

L’APOTHICAIRE, MONSIEUR DE POURCEAUGNAC

L’APOTHICAIRE

Monsieur, voici un petit remède, un petit remède, qu’il vous faut prendre, s’il vous plaît, s’il vous plaît.

MONSIEUR DE POURCEAUGNAC

Comment ? Je n’ai que faire de cela.

L’APOTHICAIRE

Il a été ordonné, Monsieur, il a été ordonné.

MONSIEUR DE POURCEAUGNAC

Ah ! que de bruit !

L’APOTHICAIRE

Prenez-le, Monsieur, prenez-le ; il ne vous fera point de mal, il ne vous fera point de mal.

MONSIEUR DE POURCEAUGNAC

Ah !

L’APOTHICAIRE

C’est un petit clystère, un petit clystère, benin, benin ; il est benin, benin, là, prenez, prenez, prenez, Monsieur : c’est pour déterger, pour déterger, déterger…

(Les deux Musiciens, accompagnés des Matassins et des instruments, dansent à l’entour de M. de Pourceaugnac, et, s’arrêtant devant lui, chantent :)

Piglia-lo sù,

Signor Monsu,

Piglia-lo, piglia-lo, piglia-lo sù,

Che non ti farà male,

Piglia-lo sù questo servitiale ;

Piglia-lo sù,

Signor Monsu,

Piglia-lo, piglia-lo, piglia-lo sù.

MONSIEUR DE POURCEAUGNAC

Allez-vous-en au diable.

(L’Apothicaire, les deux Musiciens et les Matassins le suivent, tous une seringue à lavement à la main.)